diff --git a/chzzk/management/commands/import_chzzk_campaign.py b/chzzk/management/commands/import_chzzk_campaign.py
index 484dd66..6288923 100644
--- a/chzzk/management/commands/import_chzzk_campaign.py
+++ b/chzzk/management/commands/import_chzzk_campaign.py
@@ -52,7 +52,17 @@ class Command(BaseCommand):
                 "User-Agent": USER_AGENT,
             },
         )
-        resp.raise_for_status()
+        try:
+            resp.raise_for_status()
+        except requests.HTTPError as e:
+            json_msg: str = ""
+            if resp.headers.get("Content-Type", "").startswith("application/json"):
+                error_data = resp.json()
+                json_msg = error_data.get("message", "")
+
+            msg: str = f"Failed to fetch campaign {campaign_no}: {e} - {json_msg}"
+            self.stdout.write(self.style.ERROR(msg))
+            return
         data: dict[str, Any] = resp.json()
 
         campaign_data: ChzzkCampaignV2
diff --git a/templates/chzzk/campaign_list.html b/templates/chzzk/campaign_list.html
index 04b9025..bede94f 100644
--- a/templates/chzzk/campaign_list.html
+++ b/templates/chzzk/campaign_list.html
@@ -47,7 +47,11 @@
                 </tbody>
             </table>
             {% if is_paginated %}
-                {% include "includes/pagination.html" with page_obj=page_obj %}
+                <div class="pagination">
+                    {% if page_obj.has_previous %}<a href="?page={{ page_obj.previous_page_number }}">Previous</a>{% endif %}
+                    <span>Page {{ page_obj.number }} of {{ page_obj.paginator.num_pages }}</span>
+                    {% if page_obj.has_next %}<a href="?page={{ page_obj.next_page_number }}">Next</a>{% endif %}
+                </div>
             {% endif %}
         {% else %}
             <p>No campaigns found.</p>